Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog

FRANCOFOLIES de Abel Carballiño

FRANCOFOLIES de Abel Carballiño

Le blog des mordus de France, de français, de francophonie... Para los locos por Francia, el francés, la francophonie...


Astérix fait la publicité de McDonald's

Publicado por Abel Carballiño activado 21 Agosto 2010, 01:01am

Etiquetas: #Curiosités -Noticias curiosas

mcDo

"Nous avons eu l'accord d'Uderzo. S'il l'a donné, c'est qu'il jugeait aussi l'idée pertinente", se défend le vice-président de McDonald's France.

Une nouvelle campagne de publicité pour la chaîne de restauration rapide américaine McDonald's suscite l'émoi en France, car elle met en scène Astérix, héros de la célèbre bande dessinée et symbole de l'indépendance gauloise.

Dans cette campagne d'affichage du roi américain du fast food, on peut voir Astérix et ses compères gaulois, dont Obélix, faire le banquet dans un restaurant McDonald's. La scène est surplombée d'une bulle affirmant le slogan qui vante le caractère consensuel des établissements de la chaîne. "Venez comme vous êtes", y est-il écrit.

Sur certains blogs, des internautes exprimaient jeudi leur "dégoût".  " un électrochoc, que j’ai vue tout comme vous venez de le voir notre bande de joyeux compagnons Gaulois faire la promotion pour Mc Donald’s ! Le ciel leur est tombé sur la tête par Toutatis !

Mais pourquoi diantre, Albert Uderzo Studios à participé à cette campagne ! Besoin d’argent ? Et alors ! Mais sacré nom d’un menhir il s’agit d’Astérix !

Bravo à Albert Uderzo pour sacrifier pareil monument de la BD aux hordes de Romains", pouvait-on par exemple lire sur le site Veilleurs.info.

 

Avec l'accord d'Uderzo

"Nous avons eu l'accord d'Uderzo. S'il l'a donné, c'est qu'il jugeait aussi l'idée pertinente", a déclaré à l'AFP Xavier Royaux, vice-président de McDonald's France en charge du marketing.

Aux internautes agacés par les affiches, "je leur réponds qu'Astérix ne se vend pas, qu'Astérix ne se vend jamais et que ça a été fait en collaboration avec les auteurs, qui sont les meilleurs garants de l'intégrité d'Astérix", a-t-il ajouté.

La lecture de l'intégralité des commentaires des internautes montre selon lui que nombre d'entre eux apprécient le clin d'oeil.

"On est vraiment dans la volonté d'être dans le plus profond respect d'un des héros préférés des Français, et c'est d'ailleurs pour ça qu'on a fait appel à lui dans le cadre d'une campagne (...) qui a pour but d'illustrer l'universalité des gens qui viennent chez nous", a-t-il dit.

Voir la page de McDonalds  link

source: NouvelObs, veilleurs.info

Comentar este post

¡Somos sociales!

Ultimos Posts