Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog

FRANCOFOLIES de Abel Carballiño

FRANCOFOLIES de Abel Carballiño

Le blog des mordus de France, de français, de francophonie... Para los locos por Francia, el francés, la francophonie...


F1: ALONSO L'EMPORTE EN CORÉE DU SUD / ALONSO CAMPEÓN EN COREA DEL SUR

Publicado por Abel Carballiño activado 24 Octubre 2010, 11:42am

Etiquetas: #sport

 

pictures_20101024_1134523121_crop51.jpg

GP de Corée du Sud : Alonso l’emporte dans la nuit et sous la pluie, une victoire qui le propulse au numéro 1 du championnat du monde

 

GP de Corea del Sur : Alonso  vence de noche y bajo la lluvia, una victoria que le lleva a la cabeza del campeonato del mundo.

 

A l’issue d’un grand prix chaotique, perturbé par la pluie et marqué par de nombreux incidents de course, c’est l’Espagnol Fernando Alonso sur Ferrari) qui s’est imposé en Grand Prix de Corée du Sud de Formule 1. Il est arrivé devant le Britannique Lewis Hamilton (McLaren) et l’autre pilote Ferrari, le Brésilien Felipe Massa. Alonso prend du même coup la tête du championnat du monde.

 

 

 Fernando Alonso se ha impuesto en el Grand Prix de Corea del Sur de Fórmula 1,  lo que le lleva al número 1 del campeonato del mundo, tras una nocturna carrera caótica, perturbada por la lluvia y con numerosos incidentes.  Ha llegado antes que el  Británico Lewis Hamilton (McLaren)  y el otro piloto Ferrari, Felipe Massa.

alonso316

 

 

Parmi les grands perdants de ce Grand Prix, l’Australien Mark Webber qui était jusque là en tête ce classement et qui a dû abandonner dés le 19ème tour, après 18 tours passés à rouler derrière la voiture de sécurité.

Autre victime de cette journée, Sebastian Vettel qui avait réussi la pole position et qui a été lâché par le moteur de sa Red Bull au 45e tour. L’Allemand, était alors virtuellement leader du Championnat du monde.

 

Los grandes perdedores de este Grand Prix son el australiano Mark Webber que estaba en cabeza de la clasificación y que ha tenido que abandonar en la vuelta 19, y  Sebastian Vettel  que salía en  la pole position  y a roto el motor de su  Red Bull  en la vuelta 45, cuando era virtual líder del Campeonato del mundo.

 

 

 

 

 

source: FranceInfo/ LaSexta deportes ( vídeo)

Comentar este post

¡Somos sociales!

Ultimos Posts