Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog

FRANCOFOLIES de Abel Carballiño

FRANCOFOLIES de Abel Carballiño

Le blog des mordus de France, de français, de francophonie... Para los locos por Francia, el francés, la francophonie...


L'informatique : tout le lexique. Humour

Publicado por Abel Carballiño activado 5 Junio 2013, 07:48am

Etiquetas: #FLE Lexique -Vocabulaire

Amusante chanson qui fait le parcours lexique de l'informatique, à telle vitesse que voilà le texte.

 

L’informatique ( Chanson Plus Bifluorée )

 

 

 

Depuis que je fais de l’informatique

je n’ai plus que des embêtements

Ah, mon Dieu ! Quelle gymnastique !

c’est pas tous les jours très marrant.

Mais attendez que je vous explique

tout ce qui cause mon tourment

J’ai le Mac qui patraque

Le PC déglingué

Le Pentium sans calcium

J’ai l’écran qui est tout blanc

Le disque dur pas bien dur

Le clavier tout bloqué,

Le modem qui a la flemme

L’imprimante bien trop lente

La cartouche qui se touche

et les buses qui abusent

les polices qui pâlissent

L’DVD fatigué

Le scanner qu’a les nerfs

Le menu paume dans les pommes

Le Cd Rom c’est tout comme..

La mémoire sans espoir

les options en option

La souris rabougrie

Le mulot qu’est trop gros

Ah, mon Dieu, que c’est palpitant

toute cette informatique !

Ah, mon Dieu, que c’est palpitant

mais qu’est-ce qu’on perd comme temps !...

Comme j’ai un bug dans le système

je téléphone au réparateur

Il me demande " Quel est le problème ?

Je vous écoute : j’ai un quart d’heure"

Je lui dis : Soyez pas si pressé,

et laissez-moi vous expliquer:

J’ai le Mac qui patraque

Le PC déglingué

et puis j’ai ajouté:

voyez-vous, ce n’est pas tout

J’ai l’e-mail qui s’emmêle,

les circuits qui sont cuits,

 

 

le raccourci riquiqui,

J’ai l’index qui est preplexe,

les pixels en rondelle,

l’USB constipé

J’ai les bits qui s’agitent

La sauvegarde pas gaillarde,

la disquette qui caquette

l’utilitaire qui a des vers

les icônes qui déconnent

Le processeur qui est farceur

le graveur qui est en pleurs

le lecteur qui bat le beurre

Le moniteur et ta soeur !

Ah, mon Dieu, que c’est palpitant

toute cette informatique !

Ah, mon Dieu, que c’est palpitant

mais qu’est-ce qu’on perd comme temps !...

J’ai invité la belle Suzanne

l’autre jour au cybercafé

Elle m’a dit: " Je préfère ta bécane,

allons chez toi, fais-moi surfer "

Hélàs ! Ma machine est en panne.

Que je lui réponds, j’suis désolé:

J’ai le Mac qui patraque

Le PC déglingué

Le Pentium sans calcium

J’ai l’écran qui est tout blanc

Le disque dur pas bien dur

Le clavier tout bloqué,

Le modem qui a la flemme

L’imprimante bien trop lente

La cartouche qui se touche

et les buses qui abusent

les polices qui pâlissent

L’DVD fatigué

Le scanner qu’a les nerfs

Le menu paume dans les pommes

Le Cd Rom c’est tout comme..

La mémoire sans espoir

les options en option

La souris rabougrie

Le mulot qu’est trop gros

 

Et puis, j’ai ajouté,

Voyez-vous, ce n’est pas tout

J’ai l’e-mail qui s’emmêle,

les circuits qui sont cuits,

le raccourci riquiqui,

J’ai l’index qui est preplexe,

les pixels en rondelle,

l’USB constipé

J’ai les bits qui s’agitent

La sauvegarde pas gaillarde,

la disquette qui caquette

l’utilitaire qui a des vers

les icônes qui déconnent

Le processeur qui est farceur

le graveur qui est en pleurs

le lecteur qui bat le beurre

Le moniteur et ta soeur !

En plus de ça, je vous le cache pas

j’ai aussi, quel souci !

Les octets pas très frais,

les virus pleins de tonus

les majuscules qui se bouscoulent

les minuscules qui copulent

le Windows qui est morose

Les programmes, c’est un drame

et la puce en Lotus

Le cordon en tire-bouchon

Le MSDOS qui a des bosses

Les menus mal foutus

Le logi-ciel, mon mari !

Et l’audio qui est idiot

la carte son qui est marron

La couleur : quelle horreur !

Les fenêtres qui se pénètrent

les symbolent qui s’affolent

Le système bien trop blême

le reseau qui prend l’eau

Et du coup, voyez-vous,

il vaut mieux que vous partiez

Car, je le sens, c’est navrant,

je peux plus rien maîtriser !

Ah, mon Dieu, que c’est affolant

toute cette informatique !

Ah, mon Dieu, que c’est affolant

mais qu’est-ce qu’on ferait sans ?

 

 

 

 

L'original de cette chanson est  "Je ne suis pas bien portant",  ancienne chanson dont tout le monde se souvient de la version que le protagoniste  (Jean-Paul Bacri ) chantait à son médécin en lui racontant tous ses symptômes dans le film d' Alain Resnais  ON CONNAîT LA CHANSON ( 7 prix Cesar en 1998) .
L'original es un militaire qui raconte ses problèmes de santé aux femmes qui lui courent aprés,  une ancienne chanson de  Gaston Ouvrard.



Comentar este post

¡Somos sociales!

Ultimos Posts