Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog

FRANCOFOLIES de Abel Carballiño

FRANCOFOLIES de Abel Carballiño

Le blog des mordus de France, de français, de francophonie... Para los locos por Francia, el francés, la francophonie...


La propagande alliée 1939-1945 était écolo

Publicado por Abel Carballiño activado 1 Septiembre 2010, 06:17am

Etiquetas: #Pub

Pendant la Seconde guerre mondiale, l'effort de guerre des Alliés -Etats-Unis en tête- s'est accompagné d'une vaste campagne de sensibilisation de la population au gâchis :

 

  • -  Pour réduire la consommation d'essence des Américains:  la marche, le co-voiturage et les congés à la maison.
  • - Pour réduire la consommation de fioul :  les vêtements chauds.
  • - Pour éviter les pénuries des produits de base:  le rafistolage, le recyclage ou la charité.

2708_Pneus_inside.jpg

Illustrations : « I'll carry mine too ! » -Moi aussi, je porte mon fardeau- 

« Trucks and tires must last till victory » -Les camions et les pneus doivent durer jusqu'à la victoire-, 1943  »

 

2708_Covoiturage_inside.jpg

« When you ride ALONE, you ride with Hitler » -Quand vous voyagez seul, vous voyagez avec Hitler-

« Join a car-sharing club today » - Rejoignez un club de covoiturage dès aujourd'hui-

 

2708_Poele_inside.jpg

« Save waste fats for explosives » -Conservez les graisses pour les explosifs-,« Take them to your meat dealer » -Amenez-les à votre fournisseur de viande-

source: rue98.com, article d'Hélène Crié-Wiesner.

 

 

Comentar este post

¡Somos sociales!

Ultimos Posts