El cine francés que podemos ver : TÍMIDOS ANÓNIMOS

Acerca de la hiperemotividad
La película habla de un tema que ha preocupado desde siempre al director Jean-Pierre Améris: la hiperemotividad, el miedo de algunas personas a mostrarse tal cual son y a contactar con otras personas. Son tipos como el cineasta francés, cuyo deseo de abrirse a los demás es bloqueado por ellos mismos. El realizador ha tratado el asunto con humor: Me di cuenta de que podía hacerlo a partir de la estructura de comedia romántica. El potencial de las situaciones posibles entre dos seres que sufren hiperemotividad era enorme.

Miedo, no: pánico
Según Poelvoorde, Jean-René no es tímido: tiene pánico. No tartamudea, no duda, es otra cosa: le retienen sus miedos. Había que interpretarlo siempre a punto de desequilibrarse. No era fácil, pero era apasionante. No pretendía imitar a Améris, pero a veces me inspiraba en él. Por suerte, él es mucho más alegre que Jean-René.

Una nueva Julie Andrews
El director es un romántico, y eso me parece muy raro en un cineasta francés. En la película se ve el gusto por los diálogos pulidos y el tempo narrativo. El ritmo, los detalles, las torpezas y las salidas de tono son lo que hace avanzar la acción,asegura Carré, que, además de las sugerencias que le proporcionaba el director para encontrar el tono de Angélique, tuvo muy presente la manera de ser de su propia madre y a la Julie Andrews de Mary Poppins (Robert Stevenson, 1964). Había que mojarse como actriz cómica, pero sin llegar a la caricatura. Jean-Pierre nos ayudó a avanzar en este sentido, sin abandonarnos y garantizando la coherencia de la interpretación, explica Carré.