Apprendre français : Révision de l'imparfait, Compréhension orale d'une chanson

 
Qu'elle était belle à tes côtés
Sur ta voix son corps dansait
Dans ses dentelles virevoltait
L'effet d'un corps de ballet
Papa, tu as pris la route sans dire adieu
Papa, tu as laissé son corps je t'en veux

Refrain :
Ca fait mal de vivre sans toi
Elle a mal et tu ne t'imagines même pas
Comme ça fait mal de rire sans toi
Elle a mal et tu ne reviendras pas

Qu'elle était belle à tes côtés
Dans son regard je voyais
Que tu faisais d'elle un conte de fées
Sur toi elle se reposait
Papa, tu as pris la route sans dire adieu
Papa, tu as laissé son coeur je t'en veux

Refrain :
Ca fait mal de vivre sans toi
Elle a mal et tu ne t'imagines même pas
Comme ça fait mal de rire sans toi
Elle a mal et tu ne reviendras pas

Oh non Papa, tu ne reviendras pas

Refrain :
Ca fait mal de vivre sans toi
Elle a mal et tu ne t'imagines même pas
Comme ça fait mal de rire sans toi
Elle a mal et tu ne reviendras pas

Son sourire appelle au secours, il est sans amour

Refrain :
Ca fait mal de vivre sans toi
Elle a mal et tu ne t'imagines même pas
Comme ça fait mal de rire sans toi
Elle a mal et tu ne reviendras pas

Toi tu ne reviendras pas, et toi tu ne reviendras pas
Oh papa, et toi tu ne reviendras pas
Et toi tu ne reviendras pas, Papa

........................................................................................................

QUIZZ  FLE VIDEO.com

........................................................................................................

ÇA FAIT MAL  ( fiche du Blog http://esobachilleratofle.blogspot.com/ )
 
 
CONSIGNES
 
1- Écoute la chanson de Christophe Maé et complète la chanson avec des verbes à l’imparfait.
 

Paroles:

Qu'elle (1) ________ belle à t'écouter,

Sur ta voix son corps (2) __________

Dans ces dentelles (3) _____________

L'effet d'un corps de balet.virevoltait.

Papa tu (4) __________ la route sans dire adieu

Papa tu (5) ____________ son corps, je t'en veux.

{Refrain:}

Ça fait mal de vivre sans toi

Elle a mal et tu ne t'imagines même pas

Comme ça fait mal de rire sans toi

Elle a mal et tu ne reviendras pas.

Qu'elle (6) _______ belle à tes côtés

Dans son regard je (7) __________

Tu (8) _________ d'elle un conte de fées

Sur toi elle se (9) __________.

Papa tu (10) __________ la route sans dire adieu

Papa tu (11) __________ son corps, je t'en veux

.Ça fait mal de vivre sans toi

Elle a mal et tu ne t'imagines même pas

Comme ça fait mal de rire sans toi.

Son sourire appelle au secoursIl est sans amour.

{au Refrain}

2- Cherche tous les mots que tu ne comprends pas ou ceux qui t’empêchent de comprendre la compréhension globale de la chanson. Tu peux consulter le site suivant: http://www.wordreference.com/

3- Réponds aux questions:

a) Raconte en deux lignes l’histoire de la chanson.
b) Qui sont les personnages de l’histoire ?
c) Qui raconte (chante) la chanson ?
d) Est-ce que tu as aimé la chanson? Pourquoi?

fiche pédagogique TV5